Dziedziny badań
Wiedzę językoznawczą można zastosować w sposób praktyczny w wielu dziedzinach życia. W poniższych artykułach pracownicy Zakładu przybliżają obszary swoich zainteresowań badawczych.
- Badania nad przekładem literatury dziecięcej
- Badanie akwizycji słownictwa
- Dlaczego warto zajmować się tłumaczeniami audiowizualnymi
- Dwujęzyczność, wielojęzyczność, różnojęzyczność
- Komunikacja międzykulturowa w europejskim nauczaniu języka angielskiego
- Nauka języka obcego w systemie szkolnym w Polsce i innych krajach europejskich
- Przekład i odbiór przekładu
- Przyroda i dziedzictwo kulturowe w przekładzie
- Teoria Relewancji i tłumaczenie
- Tłumaczenie tekstów specjalistycznych
- Specjalne potrzeby edukacyjne i zróżnicowane podejście
- Ograniczenia w tłumaczeniu
- Przekład w ujęciu kulturowym i brytyjskie literatury mniejsze